Rome doffs its cap to No Hat Pat, the sporting villain of the Ryder Cup

일요일 로마의 기온은 섭씨 30도를 기록했지만 마르코 시몬 컨트리 클럽의 마른 잔디밭은 훨씬 더 더운 것 같았습니다. 하늘은 무자비할 정도로 맑고 바람이 나뭇잎을 흔들기에 충분하지 않았고, 맨 언덕은 귀한 그늘을 드리웠기 때문에 관중들은 모두 소나무 숲 속에 모여들었습니다.

그림자 너머에는 미친 개와 영국인들이 살고 있었고, 심지어 야구 모자, 헐렁한 모자, 버킷햇, 베레모, 반다나, 파나마, 스텟슨, 트릴비, 심지어 이상한 검투사 헬멧까지 착용하고 있었습니다.

16번 그린 주변에는 6,000명의 사람들이 있었을 텐데, 거의 모든 사람들이 위에 무언가를 올려놓았습니다. 로프 안에는 저스틴 로즈가 모자를 쓰고 있었고, 두 명의 캐디인 마크 풀처와 조 라카바, 카메라맨, 해설자와 기자, 아내, 형제자매, 아이들, 친구와 에이전트, 코치, 관계자, 심지어 스코어보드를 들고 있는 아이들도 있었습니다. 그리고 혼자서 패트릭 캔틀레이가 서서 눈을 가늘게 뜨고 있었고, 땀이 이마로 흘러내렸습니다. 티버 강 이쪽의 마지막 맨머리 남자인 모자 팻은 없었습니다.

그들은 이번 주를 되돌아보며 이번 대회의 가장 큰 이야기가 언제, 왜, 어떻게 캔틀레이의 모자 분실 사건이 되었는지 궁금해할 것입니다. 토요일 오후, 스카이의 골프 특파원이 자신의 소식통이 캔틀레이가 이번 주 PGA에서 경기 수당을 받지 못하는 것에 대해 화가 났다고 말하며 “모자 착용을 거부함으로써 자신의 좌절감을 보여주고 있다”는 트윗을 올리면서 모든 것이 시작되었습니다. 그리고 캔틀레이가 이번 주에 다른 사람이 자신의 골프를 이용해 이익을 얻고 있다는 사실에 화가 난 것은 사실입니다.

하지만 캔틀레이는 모자에 대한 요점을 부인했습니다. 그는 모자를 쓰지 않은 이유가 “맞지 않았기 때문”이라고 주장했습니다. 그의 공로로 그는 말하는 동안 정색을 유지할 수 있었습니다. 항의였다면 토미 스미스의 글러브나 헨리 올롱가의 완장과 나란히 내려가지 않았을 것입니다. 하지만 캔틀레이가 버디 퍼트를 성공시켜 로리 매킬로이, 매트 피츠패트릭과의 포볼 경기에서 미국을 1위로 올려놓았던 토요일 오후의 관중들의 반응을 기억할 것입니다.

라카바는 잔디밭을 건너는 10대 노인들에게 소리치는 노인처럼 모자를 휘두르며 그린 주변을 활보하기 시작했습니다. 매킬로이는 그에게 자신만의 퍼팅이 있으니 비켜달라고 말했습니다. 라카바가 다시 다가왔고, 셰인 라우리가 힘을 보탰고, 배경에는 미국 팀 모두가 축하의 의미로 모자를 흔들고 있었습니다. 그리고 그날 저녁 매킬로이와 짐 “본즈” 맥케이가 주차장에서 모자를 외치며 시간을 보내는 듯한 소동이 벌어졌습니다.

일요일에는 캔틀레이를 놓칠 수 없었습니다. 관중들은 당신을 허락하지 않았습니다. 그는 가는 곳마다 “모자 어디 있어?”라는 세레나데를 받았고, 2일에는 Basebase Jaxx’s Where’s Head At의 멜로디에 맞춰 “은행 계좌를 위해 모자를 써!”, 3일에는 Village People’s Go West의 멜로디에 맞춰 “모자 어디 있어? 모자 어디 있어? 캔틀레이! 캔틀레이!”라고 말했습니다. 5일에는 크랜베리의 좀비에게, 7일에는 제시 제이의 프라이스 태그에게 “돈, 돈, 돈이 전부야!”라고 외쳤습니다. 그 사이 갤러리의 모든 조커들은 그를 부르거나 얼굴에 현금을 흔들고 있었습니다.

“그게 바로 머니샷이야, 패트릭!”과 “캔틀레이, 시간당 급여를 받아야 해!” 그리고 한 간결한 스코틀랜드 사람이 7시에 벙커에 티샷을 던졌을 때 “돈을 못 받는구나!”라고 말했습니다. 그가 가는 곳마다 조지 6세가 컵 결승전 경기장으로 걸어가는 것처럼 모두가 모자를 벗어 던지거나 공중에서 손을 흔드는 것처럼 환영받았습니다.

캔틀레이는 전혀 신경 쓰지 않았습니다. 그는 종종 미소와 고개를 끄덕이며 모든 것을 만난 후 촬영에 임했습니다. 그는 악당이 되어 기뻤고 느린 플레이로 얻은 모든 스틱을 고려할 때에도 익숙했습니다.

그리고 그는 훌륭하게 플레이했습니다. 로즈에게는 너무 좋았습니다. 캔틀레이는 2번 홀에서 버디를 잡아내며 1위로 올라섰지만 리드를 잃지 않았고, 로즈가 7번 홀에서 보기를 범하면서 2위로 올라섰고, 11번 홀에서 캔틀레이 버디를 잡아내며 3위로 올라섰습니다. 로즈가 12번과 13번 홀에서 연달아 버디를 잡아냈을 때 로즈를 따라잡을 만큼 강했습니다.

반면 라카바는 라운드를 즐겼을 리가 없습니다. “너도 퍼트를 하고 있어, 조?” 관중들이 외치며 “언제 네 차례야?”, “저 조준선 조심해, 백맨!” 하지만 전날 저녁에 했던 방식을 고려하면 그는 그렇게 할 수 있었습니다. 풀처는 캔틀레이의 퍼트가 16으로 절반으로 줄어들기 전에 관중을 진정시키기 위해 성큼성큼 나갔을 때 어떻게 해야 하는지 가르쳐 주었습니다.

캔틀레이는 다른 선수들처럼 라이더컵을 좋아하지 않을 수도 있고, PGA가 선수들이 가장 좋아하는 자선단체에 20만 달러 이상을 기부해야 한다고 생각할 수도 있지만, 이 스포츠는 모든 종류의 사람들이 즐길 수 있을 만큼 규모가 크고 그의 끈기와 좋은 유머가 이번 대회에 참가하는 데 도움이 되었습니다. 라운드가 끝날 무렵에는 그가 관중들의 마음을 사로잡기 시작했다고 느꼈을 것입니다. 그리고 페어웨이 옆 클럽에 기대어 다음 샷을 계획하는 동안 태양을 내려다볼 수 있도록 눈을 찡그리는 그의 모습은 이번 주부터 미국 팀이 기억하고 싶은 몇 안 되는 장면 중 하나가 될 것입니다. 바카라사이트 추천 II 슬롯사이트

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *