
수요일 이푸루아에서 다시 경보가 울렸고, 마치 공습이 다가오는 것처럼 에고 계곡 주변에 사이렌이 울려 퍼졌지만 두려워할 필요는 없었습니다. 이 소음이 고막을 때리고, 크고, 피어싱을 하고, 에이바르 전역에서 들렸지만 이제는 걱정할 필요 없이 위안의 원천이 되었습니다. 축하할 일이기도 합니다. 수년 동안 매일 아침 7시 3분에 사이렌이 울부짖으며 Alfa 금속 공장에서 일하는 노동자들을 깨웠고, 그곳에서 Smith와 Wesson이 리볼버, Singer 재봉틀, 자전거를 만드는 협동조합이 있었습니다. 공장은 무너졌지만 침묵은 영원히 지속되지 않았습니다. 이제 성공의 소리입니다: 5년 안에 지역 축구에서 유럽으로 진출할 위기에 처한 27,000명의 작은 마을 출신의 클럽 SD 에이바르입니다. 스페인의 또 다른 위대한 업적을 이룬 두 명이 그들을 막을 수 없는 한 말이죠.
수십 년 동안 아침, 점심시간, 그리고 하루가 끝날 무렵 사이렌이 마을의 상징이 된 후, 로베르토 베르가라는 개입해야겠다고 결심했습니다. 5년 동안 그는 그것을 차고에 두었습니다. 그는 그것을 청소하고 수리했지만, 지역 축제를 여는 데 사용되었지만 대부분은 듣지 못했고, 2008-09 시즌 어느 시점에 로베르토는 그것을 축구장으로 가져갔습니다. 남쪽 관중석에 설치되었고, 에이바르가 득점할 때마다 그들은 그것을 출발시켰습니다. 그해 에이바르가 강등되는 등 큰 행운을 가져다주지는 못했지만, 그 이후로 많은 일이 벌어지고 있습니다. 수요일 밤에는 이번 시즌 24번째로 오후 9시 44분에 방송되었습니다.
파비안 오렐라나의 길고 완벽하게 배치된 대각선 패스를 페드로 레온이 발견했고, 그는 키케 가르시아가 골대를 맞고 들어가도록 골망을 가르쳤습니다. 이 슈팅은 에이바르의 유일한 슈팅으로, 마드리드, 바르셀로나, 레알 소시에다드만이 더 많은 슈팅을 기록했지만 6위 비야레알을 1-0으로 꺾기에 충분했습니다. 또한 상대팀과 승점 3점 이내, 헤타페와 지로나를 제치고 7위로 올라서는 것도 충분했는데, 5위 세비야가 바르셀로나와의 코파 델 레이 결승에 진출했기 때문에 유럽의 최종 순위는 거의 확실합니다.
관중석 아래 작은 감독 사무실에는 경기가 몇 년 전으로 넘어가기 전에 페넌트가 벽에 줄지어 서 있습니다. 대부분은 세스타오, 투델라노, 알파로, 산투초, 우르둘리즈, 아레나스 데 아르밀라 등 들어본 적 없는 바스크 지방의 작은 마을과 작은 클럽 출신입니다. 스페인의 3부 리그인 2부 리그 B에서 에이바르의 여정을 알립니다. 스페인의 3부 리그인 80개 팀, 4부 리그는 이론적으로 지역화된 아마추어 리그로, 2013년에야 떠났습니다. 이제 그들은 유럽의 가장자리에 서 있습니다. 그리고 지난 시즌에는 비슷했지만 10위를 차지한 경험이 있지만, 그들이 하는 일이나 활동이 줄어들지는 않습니다.
더 좋은 점은 에이바르뿐만이 아닙니다. 그들이 그곳에 있다는 사실만이 특별한 것이 아니라, 그들과 함께하는 사람이 누구인지가 중요합니다. 표를 보세요. 유럽 최종 순위를 놓고 경쟁하는 세 팀은 38점으로 7위에 있는 에이바르, 37점으로 8위에 있는 지로나, 36점으로 9위에 있는 헤타페입니다. 베티스가 목요일에 레알 소시에다드와 경기를 치르며 그들보다 한 점 더 올라갈 수 있다는 것은 사실이지만, 이번 주 중반 경기는 스페인에서 경쟁이 있다는 것을 다시 한 번 증명했습니다. 에스파뇰이 레알 마드리드를 꺾었고, 아틀레티코는 목요일 라스팔마스에서 경기하는 바르셀로나에 4점 뒤처져 있으며, 에이바르, 지로나, 헤타페는 모두 인정하지 않더라도 유럽에서의 도전이 심각하다는 것을 보여주었습니다.
화요일, 지로나는 단 한 골로 셀타 데 비고를 꺾었고, 비고는 26주차에 세 팀보다 먼저 경기를 시작했습니다. 지로나는 이제 홈 경기에서 5경기 연속 무실점으로 승리하며 바르셀로나와의 경기에서 8분의 1만 패했습니다. 수요일 밤 쏟아지는 비 속에서 헤타페는 데포르티보를 꺾었지만, 9일 전 셀타와의 경기와 마찬가지로 3-0으로 경기를 마쳤고, 아틀레틱, 세비야, 바르셀로나와의 무승부를 포함해 8분의 1 패배를 기록했습니다. 그런 다음 팬들이 경기장에서 15cm의 눈을 치우는 데 도움을 준 후 에이바르도 승리했습니다. 마르코 디미트로비치에게 조금만 의존했다면, 오랫동안 유럽 무대를 지켰던 비야레알은 더 이상 안심할 수 없어 보였습니다.
헤타페의 호세 보르달라스 감독은 “37점이라는 사실은 많은 공로를 인정받을 만합니다.”라고 말했습니다. 2주 전 지로나 팀이 애슬레틱을 꺾은 후 파블로 마친은 자신의 팀을 한마디로 설명해 달라는 요청을 받았습니다. “하나요?” 그는 대답했습니다. “좋아요, 제가 아는 가장 긴 단어인 슈퍼칼리프라길리스토에스피알리도소를 사용하겠습니다.” 그리고 네, 그게 바로 여러분이 생각하는 것입니다. 몬틸리비 기자실에 계신 분들 중 받지 못한 분들을 위해 그는 쉽게 번역도 해주셨습니다. “우리의 언어로 이 팀이 바로 호스티아입니다.”라고 그는 말했습니다. 호스티아는 성스러운 빵, 성스러운 숙주, 그리스도의 몸이 웨이퍼를 만든 것입니다. 다시 말해 개의 고환입니다. 그 다음 주, 호세 루이스 멘딜리바르는 마지못해 자신의 팀이 하고 있는 일이 “특별하다”고 인정했습니다.
표를 다시 보세요. 이제 이 표를 보세요. 라 리가 운영 예산, 하위 3: 헤타페, 지로나, 에이바르. TV 수입, 하위 3: 헤타페, 지로나, 에이바르. 지출, 하위 3: 에이바르, 지로나, 헤타페. 총 수입에서 이들은 하위 4명 중 3명이며, 레가네스가 포함되어 있습니다. 평균 관중 수에서는 레가네스가 하위 4명 중 3명입니다. 그리고 1부 리그 시즌 수에 관해서는 레가네스와 레반테가 하위 5명 중 3명입니다. 헤타페와 지로나는 새로 승격되었고, 지로나는 한 번도 이곳에 온 적이 없습니다. 에이바르는 프리메라에서 유일한 시즌 중 네 번째 시즌에 출전했습니다. 그 중 1부 리그 시즌을 15번만 완주했습니다.
멘딜리바르는 최근 에이바르가 오렐라나를 “저 위에 있어야 할 팀 중 하나”에 있어야 하는데 어떻게 연결했는지 몰랐다고 말했습니다. 2013-14시즌 셀타와 2015-16시즌 말라가에서 두 번이나 득점왕 찰스를 차지했지만 찰스의 지난 세 시즌 중 두 시즌은 단 세 골로 끝났고, 클럽 공격수들은 다른 이야기를 들려줍니다. 키케는 세 번째 1부 리그 시즌에 불과하며 이미 역대 최고인 7골에 근접해 있습니다. 지로나에서는 또 다른 전 보로 선수 크리스티아누 스투아니가 13일로 역대 최고의 시즌을 보내고 있으며, 바르셀로나, 아틀레티코, 마드리드, 발렌시아를 상대로 한 골을 넣은 것은 이번 시즌이 처음인 포르투도 마찬가지입니다. 헤타페의 최다 득점자는 11살의 앙헬로, 31살의 나이에 블록을 돌고 있지만 이전 프리메라리가 최고 득점자는 단 두 골에 불과했습니다. “이곳에서의 경험은 좋지 않았고, 그렇게 많은 골을 예상하지 못했습니다.”라고 그는 인정합니다. “우리가 싸울 줄은 알았지만 아무도 우리가 이렇게 높은 곳에 있을 거라고는 상상하지 못했습니다.”
시즌 초반 에이바르, 헤타페, 지로나는 모두 생존이라는 동일한 목표를 가지고 있었습니다. 40점이 일반적인 목표이지만 지난 5년 동안 생존율은 35점, 39점, 35점, 40점, 37점으로 좁혀졌고 올해는 그 문턱이 더욱 낮아질 가능성이 높습니다. 이 모든 것은 12경기를 남겨두고 있으며, 각각 38점, 37점, 36점을 남겨두고 있다는 것을 의미합니다. 좋은 결과뿐만 아니라 팀들도 좋은 성적을 거두었습니다. 파워볼사이트 에이바르는 강렬하고 끈질기게 크로스를 올렸고, 지로나는 3-5-2 포메이션을 제대로 소화하지 못하는 오버런 상대를 보유하고 있으며, 헤타페는 감독의 말처럼 “매우 균형이 잘 잡혀 있고 수비적으로 강하다”고 말합니다. 그들은 다양한 방식으로 해냈지만, 당연히 해냈기 때문에 그럴 자격이 있습니다. 다음 유럽은?
보르달라스는 “전혀 그렇지 않습니다.”라고 말했습니다. “제가 뒤에 숨기고 있는 마스크가 아니라 현실입니다.”라고 그는 주장했습니다. 하지만 라리가의 뛰어난 오버아치버들에게도 불가능한 일은 아닙니다. “저조차도 이 달리기를 믿을 수 없으며 상황을 보면 첫 번째 테스트인 생존을 미리 통과할 것입니다.”라고 마친은 말했습니다. “하지만 우리는 발을 바닥에 대고 있어야 합니다… 그것만이 유럽으로 갈 수 있는 유일한 방법입니다.” 다음 날 밤 이푸루아에서 사이렌이 울리자 에이바르의 부코치인 이냐키 베아가 팀에 안전한 모습을 보여주었습니다. 그는 “다 끝났어요,”라고 말하며 그들 모두를 대변했습니다. “이제 우리는 그 너머를 바라보고 또 다른 목표를 찾아야 합니다. 이제 꿈을 꿀 시간입니다.”